"Senandung Suara Syahdu Penasihat Hati".
~•°•~
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
✏ Oleh : Al-Ustadz Hudzaifah bin Muhammad ✏
�� Berkata Imam al-Hāfidhz Ibnu Rojab rohimahullōh:
��يامن لا يقلع عن ارتكاب الحرام لا في شهر حلال ولا في شهر حرام .
Wahai engkau yg tdk melepaskan diri dari keharaman, tidak di bulan halal tidap pula di bulan haram.
��يا من هو في الطاعات إلى وراء وفي المعاصي إلى قدام.
Wahai engkau yang pada ketaatan terbelakang, dan pasa kemaksiatan terdepan.
��يا من هو في كل يوم من عمره شر مما كان قبله من اﻷيام.
Wahai engkau yang setiap harinya dari umurnya selalu lebih jelek dari hari-hari yang kemarin.
متى تستفيق من هذا المنام؟
متى تتوب من هذا الاجرام؟
Kapankah engkau sadar dari tidurmu ini?
Kapankah engkau bertaubat dari keharaman ini?
��يا من أنذره الشيب بالموت وهو مقيم على الاثام.
أما كفاك واعظ الشيب مع واعظ القرأن والاسلام؟
الموت خير لك من الحياة على هذه الحال ... والسلام
Wahai orang yg ubannya itu mengingatkan dia terhadap kematian sedangkan dia menetap dalam dosa2?
Tidakkah cukup bagimu peringatan dari uban dan nasihat dari al-qur'an serta islam?
Dan kematian itu lebih baik untukmu daripada hidup seperti ini....
Wassalam.
▪يا غاديا في غفلة ورائحا
▫الى متى تستحسن القبائحا
Wahai engkau yang terlalu dalam kelalaian penuh ketenangan.
Sampai kapan kau anggap baik keburukan.
▪وكم الى كم لا تخاف موقفا
▫يستنطق الله به الجوارحا
Berapa... Dan berapa lama lagi kau tidak takut dengan saat pertanggung-jawaban.
Alloh akan buat anggota tubuhmu kan menjelaskan.
▪واعجبا منك وانت مبصر
▫كيف تجنبت الطريق الواضحا
Sungguh mengherankan! Keadaanmu dan engkau tahu.
Bagaimana mungkin kau jauhi jalan yang terang itu.
▪وكيف ترضى ان تكون خاسرا
▫يوم يفوز من يكون رابحا
Bagaimana mungkin kau kan rela tuk menjadi orang yang celaka penuh kerugian.
Pada hari kelak bahagia orang-orang yang membawa keberuntungan.
Sumber:
[Lathōif al-Maârif: 363].
