Berkata sahabat Umar Ibnul Khotthob rodhiallohu ‘anhu:
قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: ((لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي قَوْلِهِ لِأَخِيهِ: جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، لَأَكْثَرَ مِنْهَا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ)).
المصنف لابن أبي شيبة (26519).
“Jikalau salah satu dari kalian tahu apa yang terkandung di dalam ucapannya kepada saudaranya:
جَزَاكَ الله خَيْراً
Semoga Alloh membalasmu dengan kabaikan, sungguh sebagian kalian akan memperbanyak mengucapaknya atas sebagian lainnya.” [Mushonnaf, Ibnu Abi Syaibah (26519)]
Betapa agungnya kalimat ini dan betapa dalamnya pujian atas orang yang berbuat kebaikan dan kebajikan; dikarenakan di dalamnya mengandung pengakuan akan kekurangan dan kelemahan dalam membalas, dan menyerahkan balasannya kepada Alloh agar Alloh yang membalas (kebaikan) mereka dengan balasan yang mencukupi dan sempurna, sebagaimana dikatakan oleh sebagian orang:
“Apabila tanganmu kurang mencukupi dalam membalasnya, maka panjangkan lidahmu dengan rasa syukur dan doa (permohonan) kecukupan balasan.
قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: ((لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي قَوْلِهِ لِأَخِيهِ: جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، لَأَكْثَرَ مِنْهَا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ)). المصنف لابن أبي شيبة (26519)
ما أعظم هذه الكلمة وأبلغها في الثناء على أهل المعروف والإحسان؛ لما فيها من اعتراف بالتقصير وعجز عن الجزاء وتفويض الجزاء إلى الله ليجزيهم أوفى الجزاء وأتمه، كما قال بعضهم: إذا قصرت يداك بالمكافأة فليطل لسانك بالشكر والدعاء بالجزاء الأوفى.
[Sumber: http://www.sahab.net/forums/index.php?s=1528bcf4796f81319b25d438018228fd&showtopic=142210]
«نقله لكم أخوكم في مجموعة [ شبكة البينة السلفية]»
Faedah Dari: Ustadz Muhammad Sholehudin