Makna "الأرحام"
السؤال: في قوله تعالى:
(وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَتَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ)
هل يدل على جواز التوسل بالرحم، وما معنى الأرحام في الآية؟
TANYA:
Pada firman Allōh taâlā:
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَام
"Dan bertakwalah kepada Allah yang dengan (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturrahim." QS. An-Nisā: 1.
Apakah ayat ini menunjukkan akan kebolehan bertawassul dengan rohim (silahturahmi; penj.)?
Apa makna dari kata : "الأرحام" [al-arhām] pada ayat tsb?
الجواب: لا، ما قال والأرحامِ، تتساءلون به الأرحامِ قال: (وَالأَرْحَامَ) أي: اتقوا الله واتقوا الأرحام أن تقطعوها قطيعة الرحم
JAWAB
Tidak!, tidaklah boleh dijadikan ucapan sumpah (dengan dikasroh):
'Demi al-arham!'
Dikatakan dalam ayat:
"...yang dengan (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturrahim."
Firman-Nya:
(وَالأَرْحَامَ)
Ini maksudnya adalah:
Bertakwalah kalian kepada Allōh, dan bertakwalah kalian dalam hubungan silahturahmi, jangan kalian putuskan hubungan silahturahmi.
Sumber
www.af.org.sa/en/node/3018
Penerjemah:::
Ustadz Hudzaifah bin Muhammad
-hafizhahullah-
WhatsApp
Al-Fatawa Al-Fauzaniyyah